-
1 Коэффициент отношения долгосрочных обязательств к капитализации
Finances: Long-term debt to capitalization ratioУниверсальный русско-английский словарь > Коэффициент отношения долгосрочных обязательств к капитализации
-
2 Отношение долгосрочных обязательств к капитализации
Finances: Long-term debt to capitalizationУниверсальный русско-английский словарь > Отношение долгосрочных обязательств к капитализации
-
3 отношение долгосрочных обязательств к капитализации
Finances: Long-term debt to capitalizationУниверсальный русско-английский словарь > отношение долгосрочных обязательств к капитализации
-
4 отношение долгосрочных заимствований к суммарной капитализации компании
Универсальный русско-английский словарь > отношение долгосрочных заимствований к суммарной капитализации компании
-
5 капитал
1) собир. capitalвласть капитала — rule / power of capital
2) эк. capital; funds pl.; (сумма, на которую начисляются проценты) principalаккумулировать капитал путём финансирования государственного долга — to raise capital through a public debt financing
вкладывать / инвестировать / помещать капитал — to invest capital
наживать капитал — to capitalize (on), to make capital by / out of smth.
акционерный капитал — capital, share / stock capital, stock, joint stock, non-resident holding
акционерный капитал, выпущенный компанией — issued capital
оплаченный акционерный капитал — paid-in / paid-up capital
разрешённый к выпуску акционерный капитал — authorized capital; (по номинальной стоимости) nominal capital
неоплаченная часть акционерного капитала — unpaid / uncalled capital
вложенный / инвестированный капитал — (in)vested capital
денежно-торговый / финансовый капитал — financial capital
долгосрочный капитал — long-term capital / funds
заёмный / ссудный капитал — interest-bearing / loans capital
предложение заёмных / ссудных капиталов — credit-supply
рынок долгосрочного заёмного / ссудного капитала — capital market
усиленный спрос на заёмный / ссудный капитал — pressure for money
иностранный капитал — foreign capital / funds
иностранный капитал, ищущий убежища — foreign-owned refugee capital
краткосрочный капитал — short-term capital / funds
ликвидный капитал — account / available capital
мёртвый / не приносящий дохода капитал — dead stock, idle / unemployed / unproductive capital, unapplied funds
денежная оценка неосязаемого капитала (престиж торговых марок, опыт деловых связей, устойчивая клиентура) — goodwill
неприкосновенный / резервный капитал — reserve capital
оборотный капитал — circulating / floating / working capital, current assets, turnover funds
основной капитал — fixed / nominal / original / stock capital, fixed / capital assets, stock
амортизация / снашивание основного капитала — capital consumption
накопление / приращение основного капитала — capital accumulation
товарно-торговый / торговый капитал — commercial / trading capital
фиктивный капитал — fictious capital; property capital амер.
частный капитал — private capital / funds
бегство капитала (за границу) — flight / exodus of capital
вложение / помещение капитала — investment
вывоз / экспорт капитала — export of capital
гарантированное / надёжное вложение капитала — safe investment
движение капитала — capital movement, flow / movement of capital
избыток капитала — an abundance / surplus of capital
капитал, вложенный в рискованное предприятие — venture capital
капитал, полученный в форме кредита — loan capital
концентрация капитала — capital concentration, concentration of capital
миграция / перемещение капитала — migration of capital
недостаток / нехватка капитала — scarcity of capital
оборот / оборачиваемость капитала — capital turnover, turnover of capital
отлив / утечка капитала (за границу) — outflow / reflux of capital
перевод / перечисление капитала (за границу) — transfer of capital
перелив капитала (из отрасли в отрасль или между странами) — flow / mobility of capital
прилив / приток капитала — inflow / influx of capital
стоимость / сумма капитала — capital value
См. также в других словарях:
Long-Term Debt To Capitalization Ratio — A ratio showing the financial leverage of a firm, calculated by dividing long term debt by the amount of capital available: A variation of the traditional debt to equity ratio, this value computes the proportion of a company s long term debt… … Investment dictionary
Long-term debt/capitalization — Indicator of financial leverage. Shows long term debt as a proportion of the capital available. Determined by dividing long term debt by the sum of long term debt, preferred stock and common stockholder equity. The New York Times Financial… … Financial and business terms
long-term debt/capitalization — indicator of financial leverage. Shows long term debt as a proportion of the capital available. Determined by dividing long term debt by the sum of long term debt, preferred stock and common stockholder s equity . Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Long-term debt ratio — The ratio of long term debt to total capitalization. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
Long-term debt to equity ratio — A capitalization ratio comparing long term debt to shareholders equity. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
long-term debt-to-equity ratio — A capitalization ratio comparing long term debt to shareholders equity. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
long-term debt ratio — The ratio of long term debt to total capitalization . Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
capitalization — cap·i·tal·i·za·tion /ˌka pət əl ə zā shən, əl ī / n 1: the act or process of capitalizing capitalization of earnings 2: a sum resulting from a process of capitalizing; esp: paid in capital at capital ina … Law dictionary
capitalization — (1) The process of imputing a value to an income stream by dividing the annual net income before income taxes and depreciation by a rate of return expressed as a decimal. This process is used in real estate lending and appraisals. (2) The total… … Financial and business terms
Debt-to-equity ratio — The debt to equity ratio (D/E) is a financial ratio indicating the relative proportion of shareholders equity and debt used to finance a company s assets.[1] Closely related to leveraging, the ratio is also known as Risk, Gearing or Leverage. The … Wikipedia
capitalization ratio — A measure of a corporation s reliance on long term debt. Similar to the debt to worth ratio but not the same. This ratio is calculated by dividing long term debt by the sum of long term debt plus equity. American Banker Glossary … Financial and business terms
